Nichée sur les rives de l’Ohio River, à la croisée de deux États emblématiques des États-Unis, Cincinnati est bien plus qu’une ville. C’est une destination double, une Cincy Region qui réunit l’âme alternative de l’Ohio et la chaleur cossue du Kentucky. Ici, un simple pont suffit à vous faire changer d’atmosphère, de culture, de rythme. Une expérience unique, idéale pour les voyageurs en quête d’authenticité et de singularité.
Entre les rues vivantes de Cincinnati, son street art omniprésent, ses coffee shops confidentiels et ses microbrasseries créatives, et de l’autre côté du fleuve, Covington et Newport, reflets du Kentucky avec leurs distilleries de bourbon, leurs façades élégantes et leur douceur de vivre, cette région offre deux voyages en un. Pour ceux qui ont déjà parcouru les grands classiques américains, découvrir Cincinnati, c’est explorer une Amérique à taille humaine, vibrante et surprenante.
Une identité double : entre Ohio décalé et Kentucky traditionnel
Le charme de la Cincy Region repose sur sa dualité géographique et culturelle. Séparées par la rivière Ohio mais parfaitement complémentaires, Cincinnati côté Ohio et Covington/Newport côté Kentucky proposent deux visages d’un même territoire.
À Cincinnati, on sent battre le cœur d’une ville tournée vers l’avenir, jeune, créative, bohème. Ses quartiers réhabilités, comme Over-the-Rhine, sont devenus le terrain de jeu de la nouvelle génération : friperies, galeries indépendantes, cafés vintage et microbrasseries artisanales s’y côtoient dans une atmosphère détendue et chaleureuse. C’est une ville qui a su se réinventer sans renier son passé industriel.
En traversant le Roebling Bridge, réplique prototype du Brooklyn Bridge, vous entrez dans un autre monde. Celui du Kentucky, avec ses façades victoriennes, ses avenues tranquilles et ses distilleries artisanales. À Covington, on prend le temps, on flâne, on s’offre une dégustation de bourbon dans une ambiance feutrée. Le contraste est saisissant, mais naturel. C’est cette transition fluide entre deux ambiances, en quelques pas à peine, qui donne à la Cincy Region son caractère unique.
Roebling Bridge reliant l’Ohio et le Kentucky
Une destination arty et alternative
Pour les amateurs de street art et d’expression artistique, découvrir Cincinnati, c’est plonger dans un musée à ciel ouvert. Le centre-ville regorge de fresques monumentales signées par des artistes locaux et internationaux. Certaines œuvres retracent l’histoire de la ville, d’autres célèbrent la diversité culturelle, la musique, les grands noms du sport ou les figures afro-américaines emblématiques.
Le quartier Over-the-Rhine est le cœur battant de cette scène artistique. Ce secteur, autrefois ouvrier, a été entièrement revitalisé, devenant aujourd’hui l’un des plus vivants de toute la région. On y trouve aussi de nombreux studios, galeries et événements culturels. Le Findlay Market, marché couvert emblématique de Cincinnati, est une autre illustration de ce renouveau urbain réussi : un lieu où se croisent foodies, artistes, chefs et artisans.
De l’autre côté de la rivière, Covington propose aussi ses fresques murales, plus confidentielles, parfois poétiques, toujours inspirantes. Ce lien artistique entre les deux rives fait de la Cincy Region une destination de choix pour tous ceux qui veulent sortir des sentiers battus, découvrir une Amérique créative, accessible et accueillante.
Toy Heritage mural, Cincinnati
Une architecture remarquable entre patrimoine et modernité
Peu le savent, mais Cincinnati possède la plus grande concentration de bâtiments de style Renaissance italienne des États-Unis. Ce patrimoine architectural unique donne à la ville un charme européen, avec ses façades ornées, ses balcons en fer forgé et ses ruelles pavées. Ce n’est pas un hasard si de nombreuses productions hollywoodiennes viennent y tourner des scènes censées se dérouler à New York ou à Chicago.
Le quartier Over-the-Rhine, à lui seul, justifie une balade guidée pour mieux comprendre l’histoire de cette architecture et les vagues migratoires qui ont façonné la ville, notamment l’importante communauté allemande. Le Roebling Bridge, prototype du célèbre pont de Brooklyn, symbolise à lui seul ce lien entre histoire et innovation, entre traditions et modernité.
Côté Kentucky, Covington dévoile un autre visage architectural. Plus tranquille, mais tout aussi élégant, le centre historique abrite des maisons victoriennes magnifiquement conservées, des églises néogothiques et des avenues ombragées qui invitent à la flânerie. Une atmosphère bourgeoise et authentique, bien différente du tumulte des grandes métropoles.
Façades dans le quartier Over-the-Rhine, Cincinnati
Gastronomie locale, microbrasseries et bourbon : une destination pour épicuriens
La scène culinaire de la Cincy Region est à l’image de sa diversité : inventive, locale, audacieuse. Elle ravit les amateurs de cuisine régionale, de marchés authentiques, de bières artisanales et de spiritueux de caractère.
Le Findlay Market est une véritable institution à Cincinnati. On y goûte des spécialités locales comme la Goetta, une saucisse typique de la région, ou le Cincinnati Style Chili, une sauce épicée servie sur des pâtes, surprenante mais incontournable. Ce marché historique est aussi un lieu de vie, de rencontre, de musique et de découvertes.
La ville a aussi conservé son héritage de capitale américaine de la bière au XIXe siècle. Aujourd’hui, des dizaines de microbrasseries perpétuent cette tradition avec passion. Parmi les plus emblématiques, Rhinegeist, installée dans une ancienne brasserie allemande, propose une vue imprenable sur la ville depuis son rooftop et une sélection de bières créatives.
De l’autre côté, le Kentucky impose sa touche plus noble avec le bourbon. À Covington, l’expérience devient encore plus immersive : chez Wenzel Distillery, il est possible de distiller son propre bourbon, une activité originale pour ramener un souvenir fait main et plonger dans les traditions locales.
Bouteilles de Bourdon de la marque New Riff
Sport, ambiance locale et expérience 100 % américaine
Aux États-Unis, le sport est une affaire de culture, de passion et de communauté. Et la Cincy Region n’échappe pas à la règle. Découvrir Cincinnati, c’est aussi vibrer avec les locaux au rythme des grands rendez-vous sportifs.
Les Cincinnati Bengals, en football américain, et les Cincinnati Reds, en baseball, font partie de l’ADN local. Assister à un match dans l’un des stades du Downtown est une expérience inoubliable, même pour les novices. L’ambiance est festive, conviviale, résolument américaine.
Et pour ceux qui n’auraient pas de billet, pas de problème : le phénomène du tailgate permet de vivre l’ambiance autrement. Il s’agit de pique-niques géants organisés autour des stades avant les matchs, où les supporters se retrouvent autour de barbecues, de jeux et de discussions animées. C’est le goût de l’Amérique authentique, celui que recherchent les voyageurs en quête de rencontres et d’expériences locales.
Match des Cincinnati Reds au Great American Ball Park
Une destination idéale pour les repeaters des États-Unis
La Cincy Region s’adresse avant tout aux voyageurs qui ont déjà exploré les grands classiques des USA. Ceux qui, après avoir visité New York, Chicago ou la Californie, cherchent une Amérique alternative, plus intime, plus vraie. Découvrir Cincinnati, c’est découvrir une destination où l’on vit, où l’on partage, où l’on prend le temps.
C’est une destination de cœur, de détails, de rencontres. Une ville à taille humaine, avec une identité forte, mais sans prétention. On s’y sent bien, accueilli, libre. Le contraste entre le côté hipster de l’Ohio et le côté traditionnel du Kentucky crée une complémentarité rare. Une fois le séjour terminé, on garde en mémoire des visages, des couleurs, des odeurs… et l’envie d’y revenir.
Découvrez notre sélection de produits personnalisables :
Les Capitales du Midwest en Train
12 jours / 10 nuits
